(前文省略,主要是訪問TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.1
& 2 DVD)
山崎:我有3個左右想要依序問下來的問題。首先,比較難以啟齒的問題是,我想知道有關於京病情。然後,在現在活動停止的當下,是什麼樣的狀況。希望你們能為我們說明一下。
薫:其實…就是這幾年喉嚨使用過渡的代價吧。就像影像集裡面收錄從去年的巡迴大概就已經不行了,又回到發不太出聲音的狀態。但他本人又不是會主動說出“想休息”的那種個性,也只能變得這麼嚴重而不得不休息了。醫生也說這是最快的復原方式。還有我們4個人也認為京需要靜養。總之先休息吧。
山崎:也就是說,原本就沒醫好的病情在這一年惡化了?
薫:就是啊。並不是現在才出現的問題。從他開始說出喉嚨不適已經有3年了吧。自從在海外開了一個月的巡迴之後其實就有發現他的聲音漸漸出不來了。以前不管他怎麼唱也沒消耗的那麼快。但最近這幾年,好像有點不能再這樣操了。(人會老好嗎~爺爺~)